vendredi 28 mars 2008

Avez-vous déjà rencontré un ange ?


Le jour où j’ai rencontré un ange
de Brigitte Minne

Traduction : Emmanuèle Sandron
Editeur : Alice éditions
Collection : Romans
Septembre 2007 -
Roman à partir de 11 ans



Résumé

Depuis la mort de sa mère, Thomas, douze ans, et son papa artiste peintre se sont repliés sur eux-mêmes. Rien ne les fait sortir de leur chagrin et de leur solitude. Jusqu'à l'arrivée de Tilly et de ses parents, les nouveaux voisins. Tilly a quinze ans. Avec ses tresses et ses habits aux couleurs vives, elle ressemble à Fifi Brindacier. Mais Tilly n'est pas tout à fait comme les autres : elle est trisomique. Sa bonne humeur, sa vivacité, ses éclats de rire et son monde imaginaire vont redonner à Thomas et à son père le goût de vivre. Et les aider à accepter l'inacceptable.

Ce livre est découpé en petits chapitres, il est très facile à lire, très bien traduit. Sa lecture ne laisse pas insensible. Les sujets abordés sont graves (la Mort, le Handicap, la Solitude…) mais l’humour, le style alerte, les nombreux dialogues donnent au livre son ton enjoué. C’est Thomas (12 ans) qui raconte, le « je » nous donne l’impression d’être tout proches de lui.

Ce livre irradie de Bonheur, de Joie de vivre, d’Espoir et nous montre que la Différence ne doit pas nous faire peur. Alice n’est certes pas comme les Autres mais elle peut leur apporter beaucoup. Le lecteur sort de ce livre joyeux et songeur . Et il n’oublie pas Alice…

Vous trouverez sur le site de Ricochet une bibliographie de cet auteur :

http://www.ricochet-jeunes.org/auteur.asp?id=8138

et un entretien :

http://www.ricochet-jeunes.org/entretien.asp?id=53

Aucun commentaire: