Programme Semaine Petite Enfance

Chaque printemps, à LISIEUX, la Semaine de la Petite Enfance propose aux 0-6 ans entourés de leurs parents de se retrouver pour lire, jouer, bouger, danser, regarder, écouter...

En 2010, nous vous proposons d’explorer «La parole chez le tout petit».

La semaine de la petite enfance, pour qui ? pour quoi ?

Il s’agit d’inviter enfants et parents à partager ensemble des ateliers culturels et ludiques et à leur faire découvrir les lieux dédiés à la petite enfance sur la ville de Lisieux.

La semaine de la petite enfance, par qui ? où ?

Lectures, histoires, chansons.... les professionnels lexoviens de la petite enfance mettent en commun leurs efforts pour offrir un temps festif annuel, dédié aux tout petits. Les ateliers et animations s’entre­mêlent de la Médiathèque au Centre Socio Culturel CAF, en passant par les écoles, les crèches ou les centres de loisirs.

L’intervenante à l’honneur en 2010 :

Marie France PAINSET est auteur, conteuse, artiste. Elle voyage en terre d’enfance et trouve des mots pour bercer, jouer, raconter, comprendre, réinventer le monde. Berceuses, comptines, virelangues... deviennent ses principaux terrains d’exploration, de jeux et de recherche. Elle aime transmettre ce qu’elle découvre à travers des spectacles, des lectures, des rencontres auprès des petits, des parents, et des professionnels.

Les autres intervenants

«Accueillir son enfant» est une association lexovienne qui propose aux enfants entourés de leurs parents des temps privilégiés autour d’activités d’éveil.

- «Contes Vallée d’Auge» oeuvre pour la promotion du conte en direction de tous les publics, y compris les tout petits

- Françoise GARCIA, orthophoniste, conférencière, membre de l’association normande pour la pré­vention en orthophonie (ANPO) oeuvre pour l’épanouissement du langage au sein de la famille.

PROGRAMME

Mardi 4 mai - 17 HEURES 30

Contes et comptines avec les conteuses de Contes Vallée d’Auge en présence de

Marie- France PAINSET

Centre de loisirs de la Vallée

Public : 0-6 ans accompagnés de leurs parents

Inscription au Centre de Loisirs de La Vallée auprès de Laëtitia 02.31.62.78.67

Mardi 4 mai - 19 HEURES 30

Rencontre entre Marie-France PAINSET

et les conteurs amateurs

Centre de loisirs de la Vallée

Public : adulte conteurs

Inscription à la médiathèque

auprès de Ghislaine

06.62.90.62.49

Mercredi 5 mai - 10 HEURES

Animation «Trois Petits Tours»

par Marie-France PAINSET

Espace Jeunesse Médiathèque

Public : 18 mois-4 ans

accompagnés de leurs parents

Inscription à la Médiathèque auprès

de Marie ou Hélène 02.31.48.41.00

Mercredi 5 mai - 15 HEURES 30

Animation «Trois Petits Tours»

par Marie-France PAINSET

Salle d’activité / Centre socio culturel CAF

Public : 18 mois-4 ans

accompagnés de leurs parents

Sur inscription à la CAF auprès de

Julia 02.31.31.67.12

Jeudi 6 mai - 18 HEURES 30

Conférence « l’intérêt de raconter des histoires dans le développement du langage»

par l’orthophoniste Françoise GARCIA.

Salle d’activité / Centre socio culturel CAF

Public : Parents et professionnels

Entrée libre

Vendredi 7 mai - 10 HEURES 30

La Malle aux Histoires avec Accuellir son Enfant

Centre socio culturel CAF

0-6 ans accompagnés de leurs parents

Entrée libre

Renseignements auprès de la CAF au 02.31.31.67.12

Descriptifs spectacle et conférence

*Trois Petits Tours de Marie France PAINSET

Escargot, à quoi penses-tu ? avec ta corne plus longue que l’autre …

Les comptines sont de vrais petits trésors. Elles nous emmènent dans des jeux poétiques sonores qui touchent aux secrets de l’enfance. Entre haïkus et chansons, les comptines comme des petits tableaux vont et viennent. Une grenouille qui se croyait belle monte à l’échelle, passe un escargot peu bavard et insolent, des petits filles dansent la capucine, un petit coeur bat dans une toute petite maison...

*Conférence « l’intérêt de raconter des histoires dans le développement du langage»

par l’orthophoniste Françoise GARCIA

«les petits se nourrissent de lait, d’amour, de caresses et de mots»; des mots pour dire, des mots pour rire, des mots pour lire.....des mots pour communiquer ! Comment permettre un langage épanoui ? Comment donner à l’enfant les clés pour développer harmonieusement son langage à tout âge ? Quelles sont les étapes du développement du langage ?

Tout renseignement complémentaire auprès de Julia à la C.A.F au 02.31.31.67.12

Rencontre littéraire balkanique

La médiathèque est partenaire du festival régional "Printemps balkanique" et à cette occasion, elle reçoit le mercredi 5 mai à 10h00 les écrivaines Theodora Dimova de Bulgarie et Florina Ilis de Roumanie.


L'événement se déroule à l'auditorium de la médiathèque, l'entrée est libre.

*Florina Ilis est l’une des révélations littéraires roumaines de ces dernières années. Elle est l’auteure de La Descente de la croix (2004), La Vocation de Mathieu (2002), et plus récemment Cinq nuages sur le ciel de l’aurore.

Son roman La Croisade des enfants a été traduit dans plusieurs langues.

Succès critique mais aussi succès de librairie, La Croisade des enfants est une grande fresque qui a comme point de départ le voyage en train d’un groupe d’enfants vers une colonie de vacances, au bord de la mer Noire. Le train est détourné par les écoliers aidés par un enfant des rues et n’arrivera nulle part. Stoppé en pleine campagne, les enfants vont y organiser leur résistance devant les troupes spéciales venues de Bucarest et qui ne comprennent pas ce qui se passe. Ils pensent avoir affaire à un groupe de terroristes qui exerce un chantage sur le gouvernement ; on pense par la suite à des malfrats roumains. Ils demandent la liquidation des orphelinats et des maisons d’accueil. Une bagarre entre les deux groupes d’enfants permet aux autorités de reprendre le contrôle de la situation – ce qui se soldera par quelques victimes.

Les fragments alternent rapidement, le style est libre et permet l’ironie. A chaque page, le lecteur se retrouve devant un nouveau « rapporteur » impliqué dans l’histoire et qui vit ou voit les choses à sa manière.


*Theodora Dimova est née à Sofia en 1960. Elle est l'auteure de plusieurs pièces de théâtre qui lui ont valu des prix littéraires dans son pays. En 2001 paraît son premier roman, Eminé, qui connaît un grand succès. En 2004 elle a obtenu le prix Razvitié du meilleur roman bulgare, pour Mères. Mères a remporté également en 2006 le Grand Prix de la littérature est-européenne et a été nominé en 2007 pour le prix Ecureuil (Bordeaux).


Le roman Mères à l'écriture forte et bouleversante, évoque le destin de sept adolescents mal aimés, amenés à perpétrer un acte d'une violence extrême dans le contexte cruel et implacable de la société en transition dans laquelle ils vivent. L'inspiration est venue d'un fait divers d'une violence inexplicable dans un lycée bulgare, signe que dans cette société toutes les limites ont été dépassées. Le roman suscite beaucoup de questions d'une terrible actualité et son titre est exemplaire : comment être mère lorsqu'on a été soi-même brisée par l'arbitraire ou lorsqu'on a eu un enfant trop jeune et pas vraiment désiré ?




Adriana trace le portrait d'une femme blasée par l'argent, poussée par l'ennui et la solitude jusqu'à la déchéance. Et jusqu'à commettre l'irréparable. Ce roman illustre, une fois encore, les obsessions de Theodora Dimova qui remonte aux sources de la violence rongeant la société, et pose une question entêtante à savoir si l'on peut restaurer, envers et contre tout, ce qui a été brisé ?

Ce roman prolonge l'œuvre de son père Dimiter Dimov (1909-1966), très connu dans la Bulgarie des années du stalinisme dont il est d'ailleurs l'une des premières victimes, en reprenant et en donnant une fin au roman qu'il a laissé.

Le top du web

Plus d’1,5 milliards de personnes dans le monde utilisent Internet. Mais qu’y faisons-nous ? Nous avons chacun nos sites favoris : moteur de recherche, outils de réseaux sociaux, boutiques en ligne, journaux, blogs... Nos voisins consultent-ils la même chose ? Les Internautes étrangers ont-ils les mêmes goûts ? Quelques éléments de réponses avec le classement des sites ayant le plus de trafic en avril 2010 (source : Alexa).

Le Top français (avril 2010)
1/ Google.fr

Même les « élèves » qui s’initient avec moi à l’informatique, connaissent ce site. La prononciation fait parfois défaut (j’ai droit à « Gougle » voire « Gogole ») mais c’est un nom presque familier pour eux. Comment expliquer le succès de Google chez les utilisateurs ? Déjà par un bon moteur de recherche (le meilleur en fait) puis des services pratiques et innovants (Google Maps, Google Document, Gmail, Google Recherche de Livres…).

2/ Facebook.com

Né en 2004, Facebook est devenu LE site de réseau social. Malgré les polémiques sur l’utilisation des données laissées par les Internautes, les Français en sont particulièrement accros : Facebook fait sa troisième meilleure audience mondiale en France.

3/ Youtube.com

C’est le principal réservoir à vidéo sur le web. On y trouve de tout, à l’image du web : des contenus riches ou pauvres, légaux ou illégaux. En 2006, la société a été achetée pour 1,6 milliards de dollars par … Google qui a bien compris tout le potentiel de ce service. De quoi conforter son hégémonie.

4/ Live.com

A la traîne de Google, il y a toujours Microsoft, son principal concurrent. Avec Live.com, la firme fondée par Bill Gates se place donc quatrième. Ce site permet l’accès à Windows Live, son service de messagerie et à Bing, son moteur de recherche. Mais ce dernier est loin de produire la qualité de résultats de Google.

5/ Google.com
C’est la version internationale de Google. Décidément, ce classement devient lassant.

6/ Yahoo.com

Né en 1995, Yahoo fait figure de dinosaure du web. La recette n'a pas changé : un site portail qui ouvre vers de nombreux services comme la messagerie, les actualités, la météo... Mais la cuisine plaît de moins en moins puisqu’il y a encore six ans, Yahoo était le site n°1.

7/ Orange.fr

Crions « Cocorico !» et sortons les drapeaux bleu-blanc-rouge : c’est le premier site « made in France » de ce classement. En même temps, c'est une place quelque peu artificielle. En effet, Orange est le fournisseur d'accès à Internet n°1 en France. Un abonné Orange a automatiquement son navigateur qui ouvre sur la page Orange. Bref, c’est du trafic forcé.

8/ msn.com

Les premières lettres « ms » rappellent que c'est un site MicroSoft. Ce portail vaut surtout pour son accès à la messagerie Hotmail et à Windows Live Messenger. Il fait donc double emploi avec Live.com cité plus haut. Je n’ai jamais compris l’intérêt.

9/ leboncoin.fr

Vous avez rangé les drapeaux bleu-blanc-rouge ? Ressortez-les. Ce site de petites annonces gratuites est un concept bien de chez nous. Son succès croissant fait tellement d’ombre au puissant eBay que l'Américain a été contraint de suivre le concept : depuis plusieurs mois, Ebay propose aussi des petites annonces régionalisées.

10/ free.fr

Comme Orange, le fournisseur d’Accès à Internet Free génère du trafic sur son site grâce à tous ses abonnés (environ 4,5 millions). Rodolphe, le personnage de ses pubs TV, peut donc continuer à laver la vaisselle dans son bain.

Et ailleurs ?

On se plaint de l’américanisation de la musique, du cinéma et de la télévision. La tendance est-elle la même sur la toile ? Essayons de répondre clairement et simplement : OUI ! Google domine presque partout dans le monde. Même en Iran et au Venezuela ! Le nationalisme atteint donc ses limites sur la toile. Il n’y a que quelques pays asiatiques (Chine, Corée du Sud et Japon) où Google n’est pas le maître. Derrière cet ogre, on retrouve régulièrement bien placés le quatuor états-uniens (Yahoo, Facebook, YouTube et Live). On notera les bonnes places de plusieurs autres sites américains : l’encyclopédie Wikipédia, les deux mastodontes du e-commerce eBay et Amazon, et le petit nouveau qui monte qui monte Twitter. Les Français goûtent moins. Mais pour combien de temps.

Bien sûr, nos champions hexagonaux se font écraser : un peu comme nos chanteurs, ils ne font pas carrière à l’étranger. Le boncoin ne proposant que des produits vendus en France est inconnu au-delà de la frontière tandis qu’Orange se développe timidement dans plusieurs pays européens (Angleterre, Autriche, Espagne, Roumanie, Slovaquie…). Quant à Free, par défaut d’abonnés, son site web n’est pas fréquenté hors de France.

Petite originalité de nos voisins : des sites dérivés de médias traditionnels arrivent à se positionner dans le top 10 : ainsi la BBC au Royaume-Uni, Marca en Espagne et le Spiegel en Allemagne. Comme quoi le web ne cannibalise pas systématiquement la presse ou la radio. Ce classement trahit surtout le retard des médias français dans la migration vers l’Internet.

716 (c'est ainsi !)

Un blog comme je les aime. A peine découvert, déjà adopté ! De quoi s'agit-il ? Tout est dans le titre : C'est ainsi que je vois la vie, le blog des restaurants parisiens sans chichis. Une chronique régulière et sympathique des petites cantines et bistrots parisiens où l'on mange bien et sans se ruiner. Une œuvre salutaire qui construit une géographie contemporaine de la restauration parisienne ouverte sur les cuisines du monde...




Cadeau bonus, le petit frère du blog culinaire, le blog musical, même ton, même modestie : 716 que j'écoute la musique. A découvrir :

Au pays des vaches

Un numéro récent du magazine Normandie Junior signale dans un petit encart, l'existence d'un paradis pour les vaches !

Ce paradis se trouve bien entendu au cœur du verdoyant Pays d'Auge et il est réservé aux vaches qui donnent leur lait pour la fabrication des grands fromages traditionnels locaux, à savoir Le Camembert, Le Livarot, Le Pont L'évêque et le Neuchâtel, le bien-être des vaches et surtout la qualité de ce qu'elles mangent, restant ici garants de la qualité de ces produits du patrimoine normand.



Afin de sensibiliser et d'informer les enfants sur ce processus, la fromagerie Graindorge offre même de parrainer une vache normande : quoi de plus valorisant que de développer une relation privilégiée et respectueuse où les vaches ont un prénom, une photo et le droit à des visites. Quoi de plus rassurant également de savoir ce que l'on a dans notre assiette.




Ce mode d'élevage à taille humaine reste rare, pourtant au final tout le monde y trouve du plaisir, tant les éleveurs et les "élevées" que les consommateurs.

C'est pourquoi, à défaut de parrainer une vache, les "grands" souhaitant contribuer à l'amélioration des élevages (si nos vaches sont heureuses, les veaux le sont peut-être moins : sélection, sevrage, transport, solution finale...) et par conséquent contribuer à une meilleure alimentation, une visite sur le site très instructif de la Protection des Animaux de la Ferme s'impose, d'autres paradis bovins & cie pourraient ainsi voir le jour.

Nous les vendredis on dit des conneries

Nous les vendredis on dit des conneries,
Et le samedi toute la nuit
Et le lundi on reste au lit,
Et le lundi on reste au lit.



... ce n'est pas ce qu'on se dit à la médiathèque non... ce sont des paroles extraites du dernier album d'Arno. Intitulé "Brussld", ce dernier disque est, comme les autres, à mi-chemin entre rock et chanson. Si Arno nous livre quelques merveilles de son cru, il excelle aussi dans une surprenante reprise de "Get up, stand up" de Bob Marley et Peter Tosh.


Avec sa face de lune assoiffée, le chanteur agace ou enchante mais la sortie d'un de ses albums est toujours un évènement.
Pour celles et ceux qui voudraient (mieux) connaître l'oiseau arnoïste :
- une émission à podcaster : Nonobstant du lundi 2 avril - 17h sur France Inter
- un site à consulter : http://www.arno.be/

Et bien sûr, le disque sera prochainement dans les bacs de la médiathèque aux côtés d'autres nouveautés musicales tout aussi indispensables (le dernier album de François Morel entre autres).

Voyage au bout de ses limites...

Les beaux jours reviennent et avec eux peut être l'envie de s'évader, de grands espaces, de changer de vie... Mais pour ceux, qui n'ont pas le courage de prendre leur sac à dos, ou qui ne sont simplement pas prêts à abandonner leur confort, il est peut-être temps de (re)découvrir le périple d'un homme dans le livre de Jon Krakauer, Into the wild (voyage au bout de la solitude) popularisé et superbement mis en scène par Sean Penn en 2008.

Pour rappel, le livre raconte l'histoire de Christopher McCandless, un jeune homme qui semble promis à un bel avenir et qui prend la décision de troquer la civilisation pour un retour à la vie sauvage. C'est aussi l'enquête d'un journaliste, Jon Krakauer, qui a consacré une partie de sa vie à retracer l'histoire et le périple du jeune homme et à s'interroger sur ses motivations. . .

Le périple de Christopher McCandless

C'est donc un livre beau et boulversant que je vous propose aujourd'hui, un livre qui fait réfléchir sur le sens de l'existence mais sans discours moralisateur. L'histoire d'un jeune homme qui confronte ses idéaux à la dure réalité mais aussi celle de la contestation d'une certaine forme de société... Une histoire qui vous laissera peut être songeur ou perplexe mais pas indifférent.

A découvrir à la médiathèque, le roman (y compris dans sa version anglaise) et le film.

Sylvain.

Le retour de Borges en pleiade...

Une bonne nouvelle pour les amateurs de littérature, Borges est de nouveau disponible dans la magnifique collection Pléiade chez Gallimard. Vous ne connaissez pas Borges, voici l'article que Wikipédia lui consacre :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges

Le premier tirage, depuis de nombreuses années était épuisé et Mme Kodama, l'héritière de Borges, s'opposait à toutes réimpressions "Selon les dires d’un avocat, ce serait tout simplement parce que Jean-Pierre Bernès, le traducteur de l’œuvre, aurait commis une erreur quant à la date de la première rencontre entre Borges et Maria Kodama, la retardant quelque peu."

Il serait utile de se questionner sur le droit d'auteur et surtout sa transmission. On peut se poser légitimement la question. Certains héritiers de grands auteurs empêchent ou freinent des 4 fers certaines rééditions d'écrits ce qui prive injustement le public. Les œuvres tomberaient dans le domaine public après la mort de l'auteur ce ne serait pas plus mal pour l'accessibilité des œuvres.

Voilà pour la petite histoire.
L'essentiel étant bien entendu de redécouvrir cet auteur majeur de la littérature du XX ème siècle dans une édition à la hauteur de son talent.
Les deux volumes sont disponibles en librairie depuis le 16 avril.

Les abonnés de la médiathèque pourront se reporter avec profits sur les œuvres de Borges que nous avons en rayon.

Source :

La photo en tête du message provient de Wikipédia : http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg

http://www.actualitte.com/actualite/18430-Borges-pleiade-reedition-oeuvres-completes.htm

Vous pouvez en savoir plus sur cette triste affaire en cliquant sur ce lien :
http://www.lemonde.fr/livres/article/2010/04/15/otage-d-une-guerre-de-dix-ans-borges-retrouve-la-pleiade-par-pierre-assouline_1333910_3260.html

Pour ceux qui veulent en savoir plus sur le droit d'auteur :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_d%27auteur

Peste

En ces temps de pandémies, d'épidémies et de nuages de cendres, et d'autres calamités à venir.... peut-être n'est-il pas inopportun de relire un petit opuscule rédigé en 1658 par un chirurgien lexovien : Discours sommaire et méthodique de la cure et préservation de la peste utile à toutes sortes de personnes recueilly par Marin Hamel, Maistre Chirurgien juré, exerçant & residant à Lysieux.- A Rouen : [s.n.], MDCLVIII [1658].- [8]-75 p. ; 14 cm.

Extrait :

« Lors sans differer vous estant mis bien avec Dieu, faut dés le premier & moindre signe qui paraît, & dans les douze heures ou les vingt-quatre precisément, prendre & avaler une dose de nos preservatifs qui sont sudorifiques, au dessous de dix ans la moitié, & aux petits enfans le quart, vous promener un peu dans la chambre, apres vous coucher bien chaudement, süer une heure ou deux sans dormir, & si le mal est rebelle, ou si vous revomissez le remede, reïterer en plus petite quantité jusques à trois fois, puis estant bien desseiché, prendre du linge blanc, changer ou parfumer vos habits, (ainsi que je le diray cy-après) & ayant pris une rôtie un peu esteincte ou un boüillon, vous serez, par la grace de Dieu, hors de peril dés l'heure mesme, ayant esteinct l'estincelle avant l'embrasement. Mais qui manquera d'assener bien à temps ce premier coup, sera en grande risque puis apres : Et c'est pourquoy il ne faut pas se fier ny amuser icy à ces galimatias & receptes qui n'ont rien d'alexitere, & ne sont composées que de Clou de Gyrofle, de Poivre, Gingembre, Genevre, & semblables concassez, qu'un tas de Charlatans empyriques ignorans, Pestes eux-mesmes & heretiques en faict de Medecine, qui sont en ce pays-cy en grande vogue de toutes conditions, ont pris dans quelque bouquin de Livre, & les distribuent aux Dupes pour des Secrets qu'ils vantent estre bien experimentez, où ils n'oseroient, toutesfois se confier eux-mesmes, ou c'est à leur détriment, ainsi qu'il arriva à un malheureux homme de Cormeilles, en l'an 1650. lequel voulant aller au danger, & usant de semblables remedes, s'eschauffa & desseicha tant le cerveau qu'il en devint phrenetique, & enfin alla se pendre à un arbre : Un autre voulant en vendre par avidité de gaigner, au mesme an devint fol à courir les rües par la violence d'un semblable remede. Le Curé de N. Dame d'Aunay, prés le Bourg du Sap, se confiant en semblables fatras ; & se voulant mesler de parfumer & éventer des maisons pestiferées à Orbec, y mourut de la Peste, & fist perir miserablement avec luy douze de ses amis, & tous ses domestiques quant à quant en 1651. Un certain Prestre de S. Jaques de Lysieux, & le Curé du Doux-Marest, qui est tres-ignorant & ridicule en nôtre Art, abusoient encor le peuple, à qui ils donnoient une décoction de Scabieuse, de Morsus diaboli, de SURELLE, & autres Herbes où ils dissoudoient de la Theriaque, pour un remede fort assuré. Le sieur Mabire, Chapelain des Pestiferez de cette ville de Lisieux, en a sa santé alterée pour sa vie...»

Ce document sera disponible dès le 1er mai au rayon normand de la Bibliothèque électronique de Lisieux. Prenez date !

P.S : Grand merci à Sylvain Pinon, notre stagiaire et étudiant en Master 2 Édition et mémoire des textes, d'avoir bien voulu relire et corriger notre saisie fautive.

Jumièges : une abbaye, un livre, une légende

Cette abbaye de Jumièges (Seine-Maritime), cela fait un an que je l'ai découverte, elle s'est brusquement dressée dans le paysage, au coeur du village, monumentale.
L'avantage de venir se laisser surprendre par elle quand on vient de la rive d'en face, c'est qu'on a l'embarras du choix quant au bac à prendre pour la traversée de la Seine : ils sont nombreux, avec des passages très fréquents, c'est à peine si on a le temps d'embarquer que l'on est déjà en face.

La Révolution l'a prise, sans vergogne, pour bâtir des habitations ; trente années à se faire démanteler les pierres, il y a de cela à peu près deux siècles, et encore de nos jours des pans entiers et ses tours se dressent à quarante-six mètres de haut.

La situation était fort critique, puisque ce magnifique édifice à voir et à revoir est aujourd'hui habillé d'échafaudages salvateurs.


Alors, en attendant de pouvoir s'en régaler sur le terrain, il y a ce livre de photographies, sobrement intitulé JUMIEGES, qui vient de nous arriver et nous fait sentir que cette abbaye est non seulement une très belle ruine, mais bien aussi un lieu où l'on se pose.
Les fragments photographiques et littéraires que nous offre le photographe Olivier VERLEY en restituent fidèlement l'atmosphère.

Dans son parcours des saisons nourri de lumières et de brumes,
ce livre nous prend aux bords de la Seine et nous fait visiter la campagne enveloppant la ruine.
Zoomant sur cette perle de l'art roman normand, les prises de vue en noir et blanc se rapprochent des tours, nous font lever les yeux au ciel pour mieux plonger sur les ruines de l'ancien cloître.
Sous tous les angles et dans les moindres détails, la fascination de l'auteur pour la beauté du monument est palpable.
Ce très beau recueil est accompagné d'une préface sur l'approche subjective de la photographie des monuments et de la chronologie de l'histoire sanglante de l'abbaye de Jumièges.

Bien sûr la légende des Enervés de Jumièges participe grandement au mystère romantique : vers 600, des frères - jumeaux, donc Jumièges ?- avides de pouvoir, profitent de l'absence du roi, leur père, pour essayer de prendre les rênes du royaume. Leur trahison les conduit, sur ordre de leur propre mère Bathilde, à être condamnés au supplice de l'énervation (section des nerfs des mollets). Déposés sur une embarcation poussée à la dérive sur la Seine, ils finiront par échouer, exsangues et mourants, sur cette boucle du fleuve où l'abbaye fut fondée...
La légende et le fameux tableau d'Evariste Vital Luminais (musée des beaux-arts de Rouen) ont fait couler beaucoup d'encre
Et si vous ne connaissez pas le poème "décadent" de cette même légende, n'hésitez pas à le lire dans le recueil des Déliquescences d'Adoré Floupette


Clichés reproduits avec l'aimable autorisation des éditions Point de vues.

Polémique des Balkans

Le Printemps balkanique est en Normandie et la République de Macédoine est à l'honneur depuis le mois de mars.
C'est quoi au juste ces Balkans ?
Au départ il s'agit d'une longue chaîne de montagne en arc de cercle du sud-est de l'Europe. Selon l'Encyclopédie Universalis, 'Balkan' viendrait du turc et signifierait 'mont boisé'.

C'est aussi un ensemble de pays, de territoires et de régions en grande partie montagneux et entrecoupé de vallées. Il a la particularité d'être sous influences culturelles multiples et parfois communes et de naviguer entre Orient et Occident, tout en paradoxe.
Bref un carrefour géographique et un creuset culturel souvent dangereux, lieu d'invasions, de guerres et depuis 1991 d'éclatement de frontières en série.



Petit résumé géographique et qui lui-même peut être sujet à polémique :
Les Balkans occidentaux comprennent l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, la république de Macédoine, la Serbie, le Monténégro et le Kosovo (un territoire non reconnu par l'ONU)
Les Balkans orientaux comprennent la Bulgarie, la Roumanie et la partie européenne de la Turquie.
Les Balkans du sud se limitent à la Grèce.

Et c'est là que je regrette de ne pas avoir l'excellentissime Jean-Christophe Victor et son esprit d'analyse géopolitique à mes côtés -mais l'eussé-je eu, je n'eusse sans doute point fait carrière dans le monde des bibliothèques.

En quelques cartes bien commentées, il nous aurait expliqué le lien entre l'histoire, la géographie physique et humaine des Balkans, le retard économique et la récession, les conflits territoriaux mal digérés, les nationalismes exacerbés et les velléités d'indépendance, les problèmes des ethnies minoritaires et des religions qui s'y affrontent, pour nous, la complexité à l'état brut...



'Quel que soit le type de société, de climat, de technologie, les hommes se sont toujours fait la guerre en s’ appuyant sur quatre principaux mobiles : l’identité, le pouvoir, la richesse et le territoire. Par exemple, le conflit des Balkans était fondé sur l’identité pour les uns et sur le territoire pour les autres...', déclarait-il d'ailleurs en 2005.

Comment ne pas abonder quand on voit la Grèce et la République de Macédoine, née en 1991 des décombres de la Yougoslavie et un temps appelée 'Ancienne République Yougoslave de Macédoine' toujours en conflit quant aux conditions de l'utilisation du nom même de 'Macédoine'.
Pour essayer de mieux décrypter les enjeux réels d'identité et d'appartenance future à l'Europe, je vous renvoie à l'article détaillé de Wikipedia sur le débat en question.
Un constat, les Balkans d'hier sont restés la poudrière d'aujourd'hui.

Promis, un prochain post sera consacré à la seule Macédoine et à sa musique...

Pour vous faire patienter, une définition extraite du CNRTL (le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales)
Macédoine : Emploi comme nom commun de Macédoine "pays où s'affrontent des peuples très différents, et de provenance diverse" et un développement dû à la plume d'un certain Benoît Tessier.

Collègues inspirées

Que font les bibliothécaires quand elles ne lisent pas ? Elles écrivent pardi !
Ah ! les livres, les livres, les livres...

A vous de vous faire un avis sur ce que certains appellent déjà un "phénomène" : http://www.oksa-pollock.com/

Surprise !

Pour fêter les vacances de Pâques, l'Espace Jeunesse a confectionné 25 pochettes surprises pour les enfants de 3 à 7 ans et de 7 à 11 ans.


Chacune contient 1 DVD et 2 livres à emprunter.
Dans la pochette se trouve aussi un petit cadeau (affiche, revue, carte, jeu...).

Comment choisir sa pochette ? En vous laissant guider par les intitulés :
"Auprès de mon arbre "
" Jouer au chat et à la souris"
"Qui s'y frotte, s'y pique..."
" Quand les poules auront des dents !"
etc...

Bonnes vacances !

Déchiffrement..... S.O.S.

Avis aux amateurs et savants historiens qui souhaiteraient nous proposer une transcription de ce petit billet médiéval [?] ou postérieur...

de l'obsolescence des lois...

Un certain nombre de lois obsolètes encombrent la législation française.
Des députés ont déposé une proposition -de loi !- pour en supprimer 127.

Comme je ne suis pas du genre à "bloguer" sérieux, voici un petit échantillon...car nul n'est censé ignorer la LOI.



Comme celle de 1906 relative à la protection des conserves de sardines contre la fraude étrangère.

Ou la loi du 26 brumaire an IX de la République qui interdit toujours aux femmes de porter un pantalon.



Grâce au décret du 5 janvier 1997, les mobile homes sont des " véhicules terrestres habitables qui sont destinés à une occupation temporaire ou saisonnière à usage de loisir, qui conservent des moyens de mobilité leur permettant d'être déplacés par traction mais que le Code de la route interdit de faire circuler".....





Mieux ? oui, on peut le faire ! A Châteauneuf-du-Pape, un arrêté municipal daté d'octobre 1954 interdit le survol, le décollage et l'atterrissage de soucoupes volantes sur le territoire de la commune sous peine de mise en fourrière immédiate !


Mais la France n'a pas le monopole des lois étranges.
Voici quelques exemples :

En Alaska, il est légal de tuer les ours, mais interdit de les réveiller pour les photographier.
En Angleterre, un membre du Parlement n'a pas le droit d'entrer à la chambre des lords en armure. ( trop bruyant peut-être ?...)


Attention ! Si vous vous rendez au Danemark, sachez qu'il est interdit de démarrer son automobile si quelqu'un se trouve dessous !
Non mais !

Largement inspiré d'un article paru dans le dernier numéro de "Réponse à tout" d'avril 2010.

Art Inconnu

Voila un fort joli blog anglophone (mais sans paroles) au titre français, Art Inconnu, entièrement consacré aux artistes oubliés, sous-estimés, ou peu connus du grand public, ceux qu'en littérature Charles Monselet appelait «les Oubliés et les Dédaignés »... A visiter régulièrement.

Rencontre

La médiathèque a accueilli mardi 6 avril l'auteur de bandes dessinées Emmanuel Reuzé venu à la rencontre de collégiens et de lycéens.

Pour la deuxième fois, la classe de seconde du lycée Paul Cornu et la classe de 3ème du collège Lottin de Laval d'Orbec ont travaillé ensemble durant l'année autour de la lecture et de l'écriture avec leurs professeurs de français et leurs professeurs documentalistes.

C'est la bande dessinée Cannibale d'Emmanuel Reuzé qui avait été choisie.


Adaptée du roman du même titre de Didier Daeninckx, la BD situe son action au coeur de l'exposition coloniale de 1931. L'auteur a donc rappelé le contexte de l'histoire de Cannibale dont les personnages principaux sont des Kanaks de Nouvelle Calédonie envoyés à Paris présenter leur culture, puis il a expliqué les différentes étapes de l'élaboration de la bande dessinée comme le choix des prises de vue, la colorisation et les techniques, jusqu'aux essais de couverture.

De leur côté, les élèves ont commenté leurs travaux avant d'entamer un échange autour de questions diverses que ce soit le colonialisme, le métier de dessinateur ou les études pour y arriver, bref une rencontre où la sympathie de l'auteur a été communicative.

1er avril et Lire et faire lire

Les bénévoles de Lire et Faire Lire de Lisieux se sont réunis à la Médiathèque le 1er avril. Ils ont échangé sur leurs différentes interventions dans les écoles et ont écrit les textes repris ci-dessous, sur des poissons d'avril.

En sus, une nouvelle offerte par Jean-François "Histoire de poissons"

"Gorge rouge d'oiseau Rêve blanc d'hiver Le chat gris espère "(Anne Marie haïku)
2 genoux pour coussin 2 bras pour cocon Des lignes d'aventure Je suis en place pour rêver.
"Tant et tant de choses Me reviennent à l’esprit-Fleurs de cerisiers"Basho
"Fais ce que tu fais" Saint Augustin
"Si ce que tu as à me dire n’est ni vrai, ni bon, ni inutile je préfère l’ignorer et je te conseille même de l’oublier"Socrate
On lit avec les yeux mais aussi avec le cœur.
Rien ne sert de courir, il faut partir à temps.
J’ai eu votre âge, vous n’aurez peut-être pas le mien.
"Supporter la vie reste bien le premier devoir de tous les vivants"Sigmund Freud
"La Mort, c’est une porte qui grince, mais qui s’ouvre"Sœur Emmanuelle
"Aucune violence n’a jamais ajouté à la grandeur des Hommes" Jean Guéhenno
Voici le printemps, les petits oiseaux et leurs chants, les fleurs dans les champs, c’est la joie des enfants.
"La lecture est la nourriture de l’esprit."Alain
Ah, qu’elle était jolie la petite chèvre de M. Seguin avec ses yeux doux, ses sabots noirs et luisants, ses cornes zébrées, sa barbiche de sous-officier et ses longs poils blancs qui lui faisaient une houppelande
Jonas était grand reporter mais avait une drôle de façon d’être au cœur de l’action.
« Prends le temps de lire et de faire lire… c’est la source du savoir ! … »
La lecture, base de l'éducation et de l'intégration. De la transmission du savoir à l'état brut, la base d'un bénévole « Lire et faire lire »
Ce que tu fais vaut la peine d'être bien fait.
La jeunesse est le temps d'étudier la sagesse, la vieillesse est le temps de la pratiquer...
Toutes les fleurs de l'avenir sont dans les semences d'aujourd'hui.
Petit poisson jaune a faim de lecture.
S'il n'y avait que les poissons pour tirer la ligne. …
C'est aujourd'hui que les enfants font manger la soupe à leur mère, apprennent à lire à leur père et font voler les éléphants. Tout est permis, tout est facile puisque c'est le 1er avril.
Marie est comme une bibliothèque: elle est remplie de belles histoires!
Poème de Gibran Kalil GibranLe Peintre et poète Libanais (1833-1931) dont on a fêté en 2008 l'anniversaire de sa naissance a dédié l'un de ses poèmes à la danseuses orientale:"Par un jour, la cour du prince convia une danseuse."
"Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants mais peu d'entre elles s'en souviennent. "Antoine de Saint Exupéry
Les petits poissons dans l'eau, nagent, nagent, nagent, nagent...Les petits poissons dans l'eau, nagent aussi bien que les gros!Les gros, les petits nagent bien aussi
"Lire rime avec plaisir, sourire, grandir.Mais ce n'est pas toujours le cas pour certains c'est du chagrin. Allons, courage les nuages partiront et les mots chanteront." Martine

Il y eut du bruit dans la cuisine, puis une mélodie sifflée. Sauf erreur de ma part, il s’agissait de la symphonie numéro un de Prokofiev, par moments en ré, et c’était un massacre.
Tu vois que j’ai vraiment envie de devenir pierre. Prends pas tes désirs pour des réalités.

Histoire de poissons

L'entrée du bar était à moitié dissimulée par des touffes d'algues et plantes sous-marines qui s'agitaient dans les eaux troubles de la rivière.Une fois le seuil franchi, le lieu m'apparut très différent: les sols étaient carrelés laissant une impression de propreté, en complète opposition avec l'extérieur, mais aussi avec la faune hétéroclite présente dans le bar.Un peu à l'écart, quelques individus louches, patibulaires discutaient entre eux à voix basse. Quelques maquereaux, deux ou trois harengs, un jeune barbeau entouraient un requin de la finance en buvant ses paroles. Un peu plus loin, deux vieux crabes péroraient, regardant du coin de l'œil les jeunes et jolies danseuses: quelques avenantes et vives crevettes frétillaient au rythme de la musique, accompagnées par quelques sardines et autres jeunes truites. Un peu à l'écart, maniérés et guindés comme des lords anglais, se trémoussaient tentant vainement de rester dans le rythme. Julienne, la patronne et carpe restait muette, se contentant de servir ma consommation. Bien que je sois un grand pêcheur-devant l'Éternel, ce lieu me déprimait et je quittai rapidement cet endroit glauque, descendant cette rivière jusqu'à l'océan. Je fus surpris par l'agitation qui régnait dans cette anse bien protégées des tempêtes et coups de vent marin. Toute la faune marine, poissons, mollusques et crustacés, toute la flore sous-marine, les oiseaux s'y étaient donnés rendez-vous. Le tohu-bohu était à son comble-on parlait de guerre imminente contre la race humaine. On attendait avec impatience le Discours de sa Majesté la Daurade Royale, accompagnée du Dauphin son fils. Le défilé commença par les mastodontes de la Mer-Baleines, orques, cachalots et même éléphants de mer chargeraient des troupes ennemis, créant des brèches dans leurs rangs. Les ours blancs avançaient en serre-file, protégeant les mastodontes d'une attaque-surprise. Après eux, les blindés, homards, crabes, tourteaux et autres araignées, protégés par leurs épaisses carapaces pinceraient et couperaient les doigts humains. Même les langoustines et les charmants écrevisses réclamaient de droit de combattre. Puis venaient les bancs interminables des poissons de l'infanterie: saumons, cabillauds, harengs attaqueraient l'ennemi dans les courants froids du Nord; ils seraient soutenus par les phoques, les otaries, les pingouins et les manchots. Les courants chauds du Sud restaient le domaine des thons, des dauphins, des espadons et surtout des requins. Une multitude d'autres espèces de poissons mais aussi de crustacés, de mollusques de l'inoffensif bigorneau jusqu'à la placide moule de bouchot; tous défilaient d'un air martial, prêts à en découdre. Tous voulaient venger la mort des derniers thons rouges. Trop d'espèces avaient disparues, victime de la cupidité et de l'égoïsme des hommes. Il fallait que cela cesse!Pendant des siècles, les hommes avaient traqués les poissons, employant des moyens de plus en plus sophistiqués, tuant au hasard des animaux qu'ils ne mangeaient pas. Un requin pris dans un filet de pêche, était rejeté à la mer, la nageoire dorsale sectionnées. Les vieux messieurs chinois en raffolent, parait-il: Retrouvent-ils leur vigueur perdue?Mais les hommes, depuis quelques années utilisaient des armes plus ignobles, des armes chimiques: les hommes rejetaient à la mer des sacs en plastique par millions asphyxiant les poissons par milliers- les dégazages sauvages, les rejets d'hydrocarbures, d'acide tuaient les poissons, mais aussi les oiseaux de mer et détruisaient la flore. Toutes les mers, tous les océans étaient pollués, étaient devenus des poubelles géantes et meurtrières. La folie des hommes allait-elle faire de la Terre un désert sans vie. Puisque les hommes ne comprenaient pas, il était vital pour les peuples marins de se défendre et d'entrer en guerre. Un cri immense-La guerre est déclarée » et les armées se mirent en route. Ils allaient bientôt me découvrir et me faire un mauvais sort-comment allais-je finir? Dévoré par un requin? Dépecé par un ours blanc? Éventré par un espadon ou un narval? Dans l'estomac d'une baleine comme Jonas? Une sonnerie stridente retentit. Je me réveillai en sursaut, trempé de sueur tremblant comme une algue sous l'action de la marée. Mon radio-réveil indiquait « Jeudi 1er avril 2010-il est 7 heures! »Sur mon oreiller, une main anonyme avait déposé quelques petits poissons en chocolat.