2ème observatoire de lecture d'albums à Lisieux

Le deuxième observatoire de lectures d’albums a eu lieu à la Médiathèque le vendredi 17 juin avec Gilles Moreau. 

Nous avons partagé nos expériences et échangé. 

Thérèse a lu « Un vilain petit canard » dont le texte est en fin d’ouvrage. Elle narre le conte à sa petite fille, puis découvre le récit à la fin du livre et souhaite le lire, mais l’enfant lui répond : «  Inutile, j’ai compris ! »

Les livres sans textes sont évoqués.   « L’album d’Adèle » de Claude Ponti. Il n’a pas pris une ride en 25 ans. Il fonctionne  à la manière d’un imagier dans un premier temps, puis tout s’anime. « Le petit de la poule » de Margaret Hartelin. L’histoire est claire. Ce livre a 39 ans.

Pour aborder les livres sans textes, écoutez les réflexions des enfants, mettez votre égo de côté.

Essayez les indémodables : « Les aventures de la petite bulle rouge » de Lela Mari - «  L’œuf et la poule » de Lela Mari et Enzo Mari –«  Coucou me voilà » de Mitsumasa  Anno de 1987, un livre simple, un jeu de coucou pour les petits. 

« C’est un peu triste pour les enfants, ces pages toutes noires » Mais « Bébé chouette » de Martin Waddel et Patrick Benson fait l’unanimité. 

Janine s’essaie à la littérature pour les petits. Etre lectrice, c’est nourrir les oreilles.  «  La tirade du nez » de Dedieu  est à nouveau reprise. 

Mélanie la libraire nous fait une présentation de nouveautés :

« Course épique » de Marie Dorléans chez Sarbacane

« Toto veut la pomme » de Mathieu Lavoie éditeur Helium

« La coccinelle » de Bernadette Gervais chez Albin Michel

« Bonsoir lune » est lu par Marie, un livre édité pour la première fois en 1947, pour endormir les petits, à lire à l’oreille. 

Laure a apporté « Bou et les trois ours » de Elsa Valentin et Ilya Green. Après lecture Brigitte et Suzy n’en croient pas leurs oreilles. Qu’est-ce que c’est que ce livre ? -Mais, un livre pour jouer… A essayer d’urgence, pour se déverrouiller les zygomatiques. Si les enfants n’ont pas déjà entendu le conte Boucle d’or, ça n’a pas d’importance. 

Prisca avait apporté « Pipeau » d’Olivier Douzou qui lui fait bien du souci car ce livre parle de pipe et aujourd’hui les enfants ne connaissent plus cet objet. A essayer pour croiser d’autres expériences.

Gilles en profite pour lire « Jojo la mache » du même auteur et invite l’assemblée à aller découvrir le travail d’Olivier Douzou. 

« Doit-on questionner les enfants suite à une  histoire ? » L’assemblée convient que non. Si les enfants s’expriment, on reçoit, mais on ne sollicite pas la parole. 

Lire à 4 ou 5 enfants  avec Lire et Faire Lire ou avec 30 lors d’un accueil de classe ne permet pas les mêmes échanges avec les enfants. 

Si l’enfant au cours d’une lecture glisse : « La dame d’à côté, elle est morte ». On reçoit, on continue la lecture, on évite d’entamer une discussion sur le sujet. 

Pour finir la matinée, des auteurs« classiques » sont présentés : Tomi Ungerer- Grégoire  Solotareff- Nadja – Olga Lecaye- Claude Boujon- Philippe Corentin- Alain Le Saux- Anthony Browne

Et si vous n’avez pas pu noter toutes les références des livres qui étaient exposés, un petit rappel ci-dessous vous sera utile lors de votre prochaine visite à la médiathèque. 

ALBUMS :

Bibi / Elzbieta

Un livre / Hervé Tullet

Rouge / Jan De Kinder

Sous le parapluie / Catherine Buquet

Toc toc toc / Anne Herbauts

Chute libre / David Wiesner

Le livre qui rend heureux / illustrations de Marije Tolman ; texte Ronald Tolman

Je vais me sauver! / Margaret Wise Brown

Le Crapaud perché / Claude Boujon

La tempête / Florence Seyvos

Verdurette et compagnie / Claude Boujon

Ephémère / Frédéric Marais

Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment chouette / Alain Le Saux

Mademoiselle Sauve-qui-peut / Philippe Corentin

Marcel la mauviette / Anthony Browne

Un gorille : Un livre à compter / Anthony Browne

Marcel le rêveur / Anthony Browne

Frédéric et compagnie / Leo Lionni

Hulul et compagnie : trente contes illustrés / Arnold Lobel

Chien bleu / Nadja

Didi Bonbon / Olga Lecaye

Loulou / Solotareff

Les trois brigands / Tomi Ungerer

Le doudou de maman / Denis Lévy-Soussan

Bonsoir lune / Margaret Wise-Brown

Dessus dessous / Delphine Cuveele

LIVRES-JEUX :

Les 99 animaux du professeur Peperino / Katrin Wiehle

Imagine / Aaron Becker

La famille Oukilé : escapade en Europe / Béatrice Veillon

Trésors des pirates / Walter Wick

Ou est Charlie ? Le voyage fantastique / Martin Handford

ALBUMS SANS TEXTE (collection, Histoire sans paroles, ed. Autrement jeunesse).

La course au renard / ill. Géraldine Alibeu

Monsieur Vadelavant / Philippe Roux

La grosse graine / Arthur Geisert

Le jour des rois / Pierre-Olivier Leclercq

L'étoile tombée du ciel / Raphael Hadid

Le monde englouti / David Wiesner

Atelier philo pour les grands.... c'est "open"

Simone... c'est samedi 5 mars à la Médiathèque

A 15h dans l'auditorium
Simone de Beauvoir, vie cachée, vie publique.
Une conférence de Marie-Jo Bonnet

 

Conférence sur Henry Chéron

Samedi 11 décembre 15h. auditorium

Yves Robert, ancien journaliste, auteur de plusieurs ouvrages sur Lisieux, présente son livre

Henry Chéron, un grand nom de l'histoire normande. Édition Cahiers du temps 2010.

Henry Chéron

1867-1936

Portrait de cet homme politique du Calvados, figure emblématique de la IIIe République, retraçant sa vie, ses idées et ses actions, illustré des nombreuses caricatures dont il fut l'objet dans les journaux d'opinion ou revues satiriques.

Henry Chéron reste une figure marquante de la III^e République. Né à Lisieux, il fut tour à tour maire de sa ville natale, député de Caen, sénateur et président du Conseil général du Calvados. Il assuma par ailleurs les fonctions de ministre à dix reprises. Il a marqué son passage par de nombreuses réalisations et initiatives en faveur du social, un précurseur en la matière.

Débatteur redoutable, il clouait ses adversaires d'un mot ; habile manœuvrier, la politique était pour lui un territoire rêvé. Il connut des échecs, des humiliations, des souffrances mais le lutteur qu'il était résista longtemps aux attaques, à la calomnie, à la jalousie, aux coups de théâtre de l'Histoire.

Objets appartenant à la médiathèque

Rencontre littéraire

"Autour de Sarah Bernhardt"

samedi 16 octobre dans l'auditorium auditorium de la médiathèque à 15h.

Avec Hélène Tierchant auteur du livre Sarah Bernhardt Madame "Quand même"

éditions Télémaque

Après l’obtention d’une licence de philosophie et du diplôme de l’Institut des Hautes Études cinématographiques,Hélène Tierchant travaille dix ans comme assistante-réalisatrice au cinéma.Elle se consacre aujourd’hui à l’écriture de scénarios et de romans. Elle a longtemps collaboré à Sud Ouest Dimanche.

Lecture publique

Samedi 12 décembre 15h
(auditorium)
Les puces gourmandes présentent
BRECHT
Lecture de poèmes par Claude Alexis

Bertholt Brecht est né en 1898 à Augsbourg, dans une famille bourgeoise. Il a fait des études de médecine et de philosophie avant d'être mobilisé comme infirmier pendant la première guerre mondiale. De retour, il écrit des chansons, des poèmes et mène une vie de bohème à Munich. Il publie ses premières pièces mais la chute de la république de Weimar et la montée du nazisme vont lui faire quitter l'Allemagne pour les Etats-Unis. Il sera de retour en RDA en 1949 où il fonde un théâtre : le Berliner Ensemble. Il meurt à Berlin en 1956. De 1918 jusqu'à sa mort, Brecht ne cesse d'écrire des poèmes. Ceux ci sont engagés. Bien que datant, ils sont d'une actualité cuisante et poussent à la révolte et à la réflexion. Brecht est surtout connu pour son théâtre mais ses poèmes méritent d'être davantage connu.

Claude Alexis leur donne une vie intense.
Ghislaine Brault-Molas

Quelques citations de Bertolt Brecht

« Là où règne la violence, il n'est de recours qu'en la violence ; là où se trouvent les hommes, seuls les hommes peuvent porter secours.»
[ Bertolt Brecht ] - Sainte Jeanne des abattoirs

«Pourquoi vouloir dès maintenant nous montrer si intelligents quand nous pourrions tout juste être un petit peu moins bêtes ?»
[ Bertolt Brecht ] - Galileo Galilei

«L'homme est bon, mais le veau est meilleur.»
[ Bertolt Brecht ]

Conférence

Conférence

Auditorium de la Médiathèque
Samedi 5 décembre 2009 15h

"Chroniques au jour le jour d'un paysan augeron"
Un paysan et son univers, de la Guerre au Marché commun.
Les agendas de Pierre Lebugle, cultivateur en Pays d’Auge (1941-1971)
par Philippe Madeline et Jean-Marc Moriceau

Sur plus de trente ans (1941-1971), les agendas de Pierre Lebugle, cultivateur au « Village Caillou » en Pays d’Auge, éclairent de l’intérieur un monde rural qui ne cesse de changer. Depuis la haie de sa maison et celles de ses herbages, nous le voyons circuler d’un horizon à l’autre selon ses préoccupations. Nous pouvons recons­tituer son univers. La longue période de l’Après-guerre a profon­dément modifié la vie quotidienne dans les campagnes : de cette révolution agricole « silencieuse », qui a touché nos parents ou grands-parents, voici l’un des représentants les plus modestes, presque un « spectateur » quand on considère la singularité de son parcours. Mais à ce titre il est emblématique de cette majorité silencieuse d’exploitants qui, peu ou prou, se sont maintenus avant de mettre la clé sous la porte.

La collection d’agendas – du Journal du STO en Allemagne aux débuts de la Ve République – offre une source encore en friche. Or, au-delà des statistiques et des généralités, elle restituent la richesse de l’histoire vécue dans le monde rural bouleversé par la Révolution agricole. Le passage du paysan à l’agriculteur a été le défi des Trente Glorieuses : l’homme du Village Caillou n’a pas cherché à le relever. Mais il a contribué à tisser au jour le jour des liens sociaux qui l’ont facilité.

Tous deux à l’Université de Caen Basse-Normandie, Philippe Madeline est géographe et Jean-Marc Moriceau, historien. Spécialistes des campagnes françaises, ils dirigent le Pôle rural de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines de Caen. Ils ont édité ensemble deux ouvrages Acteurs et espaces de l’élevage, 17e-21e siècle (Caen, Association d’Histoire des Sociétés Rurales, 2006) et Bâtir dans les campagnes. Les enjeux de la construction de la Protohistoire au 21e siècle (Caen, Presses universitaires, 2007). Philippe Madeline, membre de ESO-Caen (UMR CNRS 6590), a rédigé un Essai de géographie sociale en 2007 sur Constructions agricoles d’hier et d’aujourd’hui et il est l’un des coéditeurs d’Agriculteurs et territoires, entre productivisme et exigences territoriales (Rennes, Presses universitaires, 2007). Jean-Marc Moriceau, membre du CRHQ-Caen (UMR CNRS 6583), a publié notamment Terres Mouvantes. Les campagnes françaises du féodalisme à la mondialisation (Fayard, 2002), Histoire et géographie de l’élevage français (Fayard, 2005), Histoire du méchant loup. 3 000 attaques sur l’homme, 15e-20e siècle (Fayard, 2007) et La Bête du Gévaudan, 1764-1767 (Larousse, 2008).

cadran solaire

Le samedi 10 octobre 2009

conférence
15h. auditorium de la médiathèque

Juan MARIN présentera la maquette de l'Horloge solaire de Le Mesnil Guillaume, évoquant la mesure du temps, depuis, l'antiquité jusqu'à l'avènement des horloges mécaniques à pendule.

Juan MARIN (ancien ingénieur, habitant Le Mesnil Guillaume) conversera avec le public sur le thème : les Cadrans Solaires, les comprendre, les lire, les écrire.




Avec l'aide de trois bénévoles, un employé communal et une vingtaine d'élèves du lycée Paul Cornu,cette horloge de 4 m. de haut, sera terminée vers la fin du 1er trimestre 2010.


Elle comportera 12 cadrans solaires, soit, 24 tables de lecture d'heures.
Chaque cadran sera porteur d'une devise.
Les devises seront exprimées en 7 langues différentes.
L'horloge marquera les saisons, les mois, les signes du zodiaque,les heures (solaires, moyennes, légales).

Elle sera unique en France.

Exemple de quelques livres que vous pouvez consulter ou emprunter à la médiathèque.


Les Cadrans solaires

Histoire, théorie, pratique : Traité de gnomonique / René R.J. Rohr








Petit traité de l'ombre

Cadrans solaires en Provence / texte Hélène Ratyé-Choremi ; photogr. Dominique Marché.

De temps en temps... : Histoires de calendriers.

L'histoire des calendriers témoigne, au fil des siècles, des visions que l'homme eut du monde, de la perception du temps mais aussi de l'espace et des façons de concevoir, à partir de l'extrême présent, le temps passé et l'avenir.

Galilée

l'expérience sensible / textes de Paolo Galluzzi, Gianni Micheli, Antonio Porta...

Le Système solaire / Alessandro Braccesi, Giovanni Caprara, Margherita Hack

Un voyage à la découverte des planètes, de leurs satellites, des astéroïdes, des comètes et autres corps célestes... Sont également présentées les dernières images transmises par les sondes spatiales, toute l'histoire de l'astronomie, les théories les plus solides sur la formation et l'évolution de l'Univers, sans oublier l'avenir de la conquête spatiale.

L'horlogerie mécanique à poids en Normandie (XIVe-XVIe siècle) : l'exemple de quelques villes / Aurélie Désannaux

Le Mesnil-Guillaume est une commune du Pays d'Auge, située à six kilomètres de Lisieux.

Tanguy Viel à la médiathèque !

Ils ont 15 et 16 ans, sont collégiens ou lycéens. Ils ont rencontré Tanguy Viel, jeune écrivain, à la médiathèque de Lisieux le 2 avril dernier dans le cadre du projet Passerelle. Eux c'est Converse aux pieds, jean slim. Lui, c'est chemise blanche, pull ras-du-coup, classique atemporel.

L’auteur écrit aux éditions de Minuit, couverture blanche « le blanc, le beige, le crème sont garants de qualité en France » même si on sent que ces tons n'attirent pas spontanément le lecteur adolescent, plus habitué aux couvertures illustrées à la mode anglo-saxonne.

Dans le cadre du projet, les élèves ont lu Insoupçonnable, troisième roman de l'auteur paru en 200X

Tanguy Viel a des références littéraires de quelqu’un qui pourrait avoir 60 ans et plus, il a nommé Balzac, Shakespeare, Dostoïevski, Flaubert, Proust, Hitchcock. Toutes ses références pouvaient impressionner les adolescents présents, mais l’auteur écoute aussi Franz Ferdinand, MGMT… D’ailleurs écoute-t-on de la musique quand on écrit ? Deux ados en sortant de l’auditorium s’interrogeaient.

L’auteur a passé son bac, s’est inscrit en fac pour s’éloigner de sa famille. IL n'allait pas en cours. Rebelle Tanguy Viel ? Non. Il n'a pas de revendication.

Il a toujours voulu écrire. Ou plutôt, il a toujours voulu devenir écrivain. L'ambition d'être écrivain a même précédé son besoin d'écrire. C'est un auteur sans fard ni compromis. Combien d’élèves présents ont été touchés par ce témoignage ? Peut-on se projeter écrivain à 16 ans ? Et à 18 ans ? C’est audacieux. C’est un engagement fort.

Mais Tanguy Viel n’écrit pas de textes engagés. Il laisse le monde aller. D’ailleurs il interroge les élèves présents et parle de son expérience « Vous n’êtes pas tout à fait à l’âge, où on se dit qu’on s’est fait avoir, mais ça ne va pas tarder ». Il est bavard mais point trop, a de l'humour, juste ce qu'il faut. La conversation est riche et animée.

L’auteur a besoin pour démarrer une histoire de se retrouver dans une âme d’enfant, un peu de naïveté et beaucoup de solitude. Ses personnages se font souvent avoir, il n'aime pas les héros. C'est sa façon à lui de rendre proches ses personnages.

Au lycée, les dissertations se font avec des plans, Tanguy Viel n’en fait jamais. Pour lui, les plans ça sert à remplir des cases : sans intérêt. Il préfère monter et démonter le texte qu’il travaille à l'intuition, à l’oreille, comme une petite musique qui le guide de l'intérieur.

Chacun, pense-t-il, a dans sa tête une conversation en continue. Pour lui écrire permet de se dégager un peu de cette pression permanente. Quand nous lisons, peut-être, cherchons-nous des écrits qui ressemblent à nos conversations intérieures ?

Il faut savoir ne rien faire, s’ennuyer est indispensable à la création.

Tanguy Viel lit, regarde la mer, écoute de la musique, va au cinéma; le cinéma est très influent sur son oeuvre. Ses livres sont courts (2h environ à la lecture), presque la durée d’un film. Il travaille deux à quatre années sur un roman.

Ce qu’il aime plus que tout quand il écrit (« est-ce de l'extase ? » lui demande un lycéen), c’est charger un objet de tout ce qui va faire basculer le texte (un panama par exemple dans Insoupçonnable).

A un de ces jours !

Quelques photos de cette manifestation

Les élèves font une lecture des textes de Tanguy Viel

Un public attentif

L'auteur en pleine explication !

Rencontre littéraire

Samedi 14 mars dans l'auditorium de la médiathèque, l'association

"Les Puces Gourmandes"

proposait une conférence sur la littérature contemporaine hongroise

en passant par

"Budapest"

Ghislaine Brault-Molas a lu quelques extraits des oeuvres de Sàndor Màrai et de Peter Esterhàzy pour le plaisir de nos usagers et de nos oreilles.

Sàndor Màrai (1900-1989) écrivain et journaliste. En 1990, Sàndor Màrai reçut le Prix Kossuth, la plus haute distinction hongroise, à titre posthume.


Peter Esterhàzy écrivain hongrois, né le 4 avril 1950 à Budapest.
Il a été fait commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres en 1998.

Vous pourrez retrouver 7 romans de Sàndor Màrai dont " Le premier amour" à l'espace adultes de la médiathèque, ainsi que "Une femme" de Peter Esterhàzy.

Pourquoi l'appellation "Les Puces Gourmandes"?
En 1982 s'est ouvert à Beaufour Druval, un Salon de thé-brocante du nom Les Puces Gourmandes. Il est devenu un salon de thé-littéraire quand la brocante s'est arrêtée. Aujourd'hui c'est une maison d'édition "La Feuille de Thé".

Animations sur le Développement durable à la Médiathèque

Exposition

L'Association Régionale pour le Développement de l'Economie Solidaire (Ardes) en Basse-Normandie présente à la Médiathèque l'exposition "La maison de la conso écolo".

Cette exposition est visible aux heures d'ouverture de la médiathèque du 2 au 31 décembre.

Théâtre et rencontre

Dans le cadre de l'exposition, la Compagnie du Coquelicot propose des sketches mettant en scène la famille "Mieux-Mieux" qui essaie de mieux consommer, de se remettre en question... pour encourager les spectateurs à adapter leurs comportements de consommation et d'achats.

Manger bio, faire des économies d'énergie ou pratiquer le covoiturage :

"Y'a pas de petits gestes pour sauver la planète !"

Ils seront le Samedi 6 décembre sur le marché et à 15h à la médiathèque en section jeunesse.

Table ronde

Dans le même temps, une table ronde sur le Développement durable à Lisieux sera animée par Fanny Mollet de l'Ardes le Samedi 6 décembre à 15h.
Fanny Mollet invite toute personne à partager son expérience sur le développement durable lors de cette rencontre. L'entrée est libre pour l'exposition et les rencontres.

Les Suédoises

A l’occasion des 60 ans des « Suédoises », la Société Historique de Lisieux, Carol Pitou et Jacques Munerel, auteurs du livre « les Suédoises du Calvados » exposent photos, objets et maquettes à la médiathèque du 18 au 29 novembre 2008.
Les Suédoises du Calvados, ce sont les quatre crèches et quatre cents maisons en bois offertes par la Suède au lendemain de la seconde guerre mondiale au Calvados, département le plus sinistré de France. Les chalets suédois de Normandie ont été dessinés par l’architecte Sven Ivar LIND.

Elles sont livrées entièrement équipées selon le top du confort pour l’époque : cuisine aménagée, chauffage central, douche, WC., buanderie...

Carol Pitou et Jacques Munerel donneront également une conférence sur les maisons Suédoises du Calvados le vendredi 28 novembre à 20h30 à l'Espace Victor Hugo dans le cadre des soirées mensuelles de la Société Historique de Lisieux.

Sur les Suédoises à la Médiathèque :
Les Suédoises du Calvados ont 50 ans / Carol Pitrou, Jacques Munerel [N 728.37 PIT]
Les Maisons suédoises : de la Reconstruction en Normandie / Jean-Yves Meslé [N 728.3 MES]
"Les Maisons suédoises de Lisieux et du Calvados", dans le Pays d'Auge du mois de septembre 2008 / Daniel Deshayes.

Greffe, greffons, greffez....

"L'arbre et la greffe"
Conférence
par
Denis-Jacques Chevalier, pépiniériste.

Samedi 4 octobre, à 15h.
Auditorium de la Médiathèque André Malraux

La conférence s'adresse à tous les publics. Son objet est de faire comprendre les mécanismes de la liaison Porte-greffe-Greffon, plus qu'apprendre les gestes du greffage. La première partie est un cours sur la biologie de l'arbre orienté vers le greffage, en particulier sur les réactions de ce dernier à une blessure. Le cœur étant la liaison Porte-greffe-Greffon. La fin est consacrée aux conditions de la réussite de cette liaison et une description des différents types de greffe : Ecusson, chip-budding, incrustation anglaise, arc boutant, pont...

L'agenda de Denis-Jacques Chevalier : http://pageperso.aol.fr/denisjchevalier/

La Roumanie, en bas de chez vous...

Si vous êtes passés par la médiathèque ces derniers jours, cela n'a pas pu vous échapper... La Roumanie est à l'honneur tout le mois de mai !

Pourquoi donc la Roumanie, et surtout, au mois de mai ?
Et bien parce que nous avons la chance de participer au Festival Balkans-Transit, organisé dans toute le région de Basse-Normandie en ce moment même !

Et dans ce cadre, plusieurs évènements (immanquables) vous sont proposés :

- Une rencontre avec l'écrivain, poète, dramaturge, et sociologue, Dan Lungu, le samedi 17 mai, à 15h00.


Plusieurs de ses livres sont disponibles à la médiathèque, et je vous recommande tout particulièrement la lecture de Je suis une vieille coco !. L'histoire de la Roumanie, vue dans le dialogue d'une mère et de sa fille. L'histoire de leurs contradictions par rapport au régime politique roumain. L'histoire de leur séparation, de leur impossibilité à se comprendre... Tout cela avec un humour décoiffant, une truculence de la langue, et des échanges qui n'appartiennent qu'aux mères et à leurs filles.

Cette rencontre sera l'occasion de discuter du travail d'écrivain, mais aussi de l'engagement ; Dan Lungu étant un ancien rédacteur en chef d'une revue culturelle, fondateur d'un groupe littéraire actif en Roumanie. Un moment d'échange pour découvrir ce qu'est la vie d'un intellectuel en Roumanie. Un moment pour parler de l'histoire de ce pays, si proche, et que personnellement, je connais si mal.
Un moment de chaleur et d'échange.


- Une exposition de photographies en noir et blanc, "Drum Bun" par Marie-José et Claude Carret.
Photographies de voyage, galerie de portraits ; dans un subtil noir et blanc au faible contraste, qui magnifie les sujets.


- Une série de projections de films roumains. Comme d'habitude, le programme est disponible à la médiathèque.

Nous mettons à votre disposition, à l'espace adulte, quelques livres emblématiques de la littérature roumaine, ainsi qu'une bibliographie.

Le Festival Balkans-Transit se déroule sur l'ensemble de la Région Basse-Normandie, jusqu'à la mi-juin ; dans de nombreux lieux culturels. Je vous engage à vous rendre à Caen pour voir une exposition photos surprenante : "Bucarest : photographies interdites et images personnelles", photographie de Andrei Pandele. Cette exposition se tient au Musée de Normandie.

Pour finir (en beauté) un poème de Letitia Ilea, poétesse roumaine :

"ce matin"
Lorsque je me suis réveillée
je connaissais tout à coup les réponses
à toutes les questions
que je ne m'étais jamais posées
que je n'avais jamais posées même
aux autres

sois contente je me disais
tu es arrivée
là où personne n'avait rêvé
d'arriver

réjouis-toi je me disais
la voix étranglée de pleurs

maintenant j'ai oublié.