lundi 30 avril 2018

Avril, avril

Photo pixabay / RyanMcGuire, Musician


Oregon -Album Lantern -"Dolomiti dance" // Jazz sous les pommiers 37e édition -Omar sosa & Seckou Keita -"Tama tama" // pretty Yende -Album Dreams -"Il dolce suono, Lucia di Lammermoor" // Camelia Cabello -Album Camelia -"Never be the same" //Louane - Album Louane - "Immobile" // Naâman - Album Beyond - "Own yourself" // Parisien, Peirani, Schaerer, Wolny - Album Out of land // Lo'jo - Album Fonetiq flowers - "Tu neiges" // Kyo - Album Dans la peau - " Dans les cordes" // Angus & Julia Stone - Album Snow - "Château" //


Bonne écoute à tous ! Nos CD sont disponibles dans les bacs de la médiathèque.

vendredi 13 avril 2018

Observatoire de lecture d'albums à Saint Pierre en Auge 20 mars 2018

22 lecteurs et lectrices pour échanger sur les albums le mardi 20 mars 2018 à la Bibliothèque de Saint Pierre en Auge.
Gilles Moreau animait la rencontre.
Les lectrices de Lire et Faire Lire de Saint Pierre en Auge étaient très représentées et Jean Pierre Clet président de l'Association Départementale nous a fait l'honneur de sa présence.
"Le taureau bleu" Coline Promeyrat Illustrations Martine Bourre Didier Jeunesse
Un coup de Cœur de Catherine bibliothécaire.Livre sur la perte d'un proche, la mort, la maltraitance. L'histoire est bien amenée, à découvrir.

Karine nous lit son album préféré "Sam & Pam" de Mo Willems - Illustrateur Jon J Muth-  Editeur Le Genevrier
L'amitié, la différence, la mort, l'acceptation






Nous évoquons les albums sur la mort que nous connaissons.
"La caresse du papillon" de Christian Volzt Edition du Rouergue
Sabine aime cet album. Des mots simples, des personnages attachants pour parler d'un sujet délicat et difficile à évoquer




"La croûte" de Charlotte Moundlic Illustration Olivier Tallec Père Castor Flammarion
Il ne s'agit pas d'un livre sur les bobos, contrairement à ce que pourrait laisser entendre le titre mais sur la mort d'une maman et d'un petit garçon qui se reconstruit doucement.


"Fusée" d' Edouard Manceau au Seuil jeunesse
un décompte 5-4-3-2-1-0. Un boum final qui peut réjouir ou poser la question "Sont-ils tous morts" comme la fusée Challenger en 1986. Heureusement, les enfants n'ont pas la connaissance de la fusée du siècle dernier qui a explosé. Mais l'adulte doit être clair avec l'histoire racontée. Est-ce un Lego qui bascule ou une histoire douloureuse évoquée?
Le livre peut servir de base à un jeu. On découpe les formes et on construit d'autres engins à faire exploser ou non...

Sophie travaille avec les tout petits mais elle n'est pas à l'aise avec "Bébés Chouettes" de Martin Waddel et Patrick Benson Edition  Ecole des loisirs. Une petite fille absorbée par l'histoire a fondu en larmes au milieu de l'histoire. Cette histoire traite de la séparation et les petits peuvent être troublés. Sophie est troublée et ne le lit pas aux enfants. Mais c'est l'avis de Sophie et Ghislaine, Colette, Annie, Gilles aiment cet album.


Sur une lecture quand un enfant est submergé par l'émotion, on accueille ses pleurs. Parfois les enfants qui rient se protègent. Quand on lit, on peut imiter les voix mais attention de ne pas trop insister sur le pathos.

"Le monstre aux mille fesses" de Capucine Mazille et Claire Ubac à la Martinière Jeunesse
 
Un livre drôle sur la fessée, le rapport à la loi, l'enfant-roi. Sophie le lit même à des CM2. Les enfants adorent. Un livre un peu ancien, à exploiter chacun avant le prochain atelier, pour échanger sur le ressenti de chacun.






"L'oiseau d'or" Solenne & Thomas Gauthier Languereau
Annie l'a choisi. Il est joli, poétique, un oiseau va chercher les couleurs. Le livre brille et c'est un atout à maitriser pour les lectures aux enfants.




"Y aura quelqu'un"Thomas Scotto chez Frimousse  Un album philosophique, deux personnages, un grand et un petit qui échangent. Le petit qui alerte, le grand qui répond à chaque fois y aura quelqu'un  jusqu'à la chute inattendue.
L'essentiel de ce livre est dans l'image, pas dans le texte.


"Mon arbre" de Ilya Green Didier Jeunesse. Une merveille autour de la naissance, la quête, se laisser porter.
C'est minimaliste dans l'écriture et l'illustration, c'est des petits riens qui en disent long.  Colette est touchée par cet album.






Ilya Green est l'auteure de "Tout autour" livre déjà évoqué dans un observatoire. Sur la mort d'une mère.
Pour lire, il faut identifier ses émotions, les maitriser pour laisser la place aux enfants.





A Saint Pierre les lectrices participent au Printemps de la poésie et portent très fort le merveilleux album d'Anne Herbauts "De quel couleur est le vent" qui traite du handicap, c’est un enfant aveugle.  Le livre n'est pas en braille,  mais tout de même un livre tactile ; on peut « toucher » la pluie, reconnaître la silhouette de l’éléphant, caresser le vernis d’une pierre, effleurer, grâce à l’embossage, l’enchevêtrement des algues marines.
"Une fourmi pas comme les autres" Tullio Corda Minedition Une fourmi qui veut se différencier des autres avec des accessoires vestimentaires.  Annie l'a lu à des enfants qui se sont perdus dans les fourmis. Le livre serait-il mal paginé,  Parfois, il faut tricher lors des lectures et voiler une page de l'album pour la compréhension des jeunes lecteurs.


"La grosse faim du P'tit bonhomme" De Pierre Delye illustration Cécile Hudrissier Didier Jeunesse
Un conte de randonnée bien paginé, bien ficelé, et très utilisé...




"Ami! Ami? " de Chris Raschka La joie de lire
Un livre tout simple, mais profond sur l'amitié et la fraternité. Et même si les amis sont différents, l'amitié c’est pour la vie…







 "Tous à poil" de Claire Franek Illustrations Marc Daniau Rouergue
 Beaucoup de bruit autour de cet album qui avait choqué le politicien Jean François Copé.
Tout le monde, sans exception, se ressemble une fois déshabillé. Sans voyeurisme mais avec une bonne dose d'humour, un album qui aborde un tabou et qui peut mettre mal à l'aise des parents. A lire avec le sourire et si le sujet ne nous embarrasse pas.

"Dictionnaire fou du corps" Katy Couprie Thierry Magnier
Un autre livre qui a fait polémique.
Le sexe, la nudité, la composition des familles sont toujours des thèmes complexes à aborder.
Pas de mot tabou dans ce « documentaire » de l'artiste Katy Couprie, le livre est publié en jeunesse mais il s’adresse à tous les publics. Le Dictionnaire fou du corps a obtenu la Pépite du livre OVNI lors du Salon du Livre et de la Presse de Montreuil en 2012.





"Mademoiselle Zazie et les femmes nues" Thierry Lenain Magali Schmilzler Editions Où sont les enfants?
Dans la rue, il y a des affiches avec des femmes nues, Zazie, ça la révolte. Un projet scolaire qui réhabilite l'enfant dans ce qu'il est. Le livre n'est pas manichéen dans le propos, il remet les enfants là où ils sont. Ce livre est un excellent outil d'échange. 

  


"Sans papiers" Rascal Cendrine Genin Illustrateur Jean-François Martin Editeur Ane Bâté
Un livre qui aborde un thème d'actualité. Un père et sa fille sont clandestins à Paris. Un livre à accompagner . Un texte , un traitement d'image tout en finesse.
Un beau matin, la police arrête ce père et son enfant. La France, pays des droits de l'Homme, pays de la liberté, de l'égalité et de la fraternité?...in Ricochet

"Véro en mai"  Pascale Bouchié Illustrateur Yvan Pommaux Editeur L'école des Loisirs
Les jeunes générations ne connaissent pas Mai 68. Un livre qui parle à ceux ou celles qui ont vécu Mai 68, avec des détails sur l'époque. Annie le lit avec ses petits-enfants et commente le propos. A chacun de ne pas envahir les enfants avec ses opinions.


 "La revue des livres pour enfants " Un document souvent interne aux bibliothèques. Certaines revues sont consultables sur le site de la BNF.
A l'intérieur, des critiques d'ouvrages et des dossiers. Pour le n° 292 le dossier concerne la politique. Des maisons d'éditions sont présentées: "La ville brûle" " Rue du Monde". Il interroge sur le rôle des bibliothèques face aux enjeux politiques d'aujourd'hui avec des expériences où la culture et la politique ne font pas toujours bon ménage.

Jean-Pierre Clet président de Lire et Faire Lire nous invite à nous documenter sur le destin rocambolesque de la Comtesse d'Aulnoye et à revoir ses contes fantastiques.



Les éditions "La ville brûle"à découvrir. Une maison d'édition militante, pour lutter contre les stéréotypes, changer le monde.


"On n'est pas si différents" Claire Cantais Sandra Kollender
"On n'est pas des poupées. Mon premier manifeste féministe" Delphine Beauvois Claire Cantais
" Ni poupées ni super-héros! Mon premier manifeste antisexiste" Delphine Beauvois Claire Cantais
"On n'est pas des moutons!" Claire Cantais Yann Fastier
"On n'est pas des super héros mon premier manuel anti-sexiste" Delphine Beauvois Claire Cantais






Les éditions Rue du monde. Les enfants d'aujourd'hui ont besoin de mieux outiller leur esprit critique et leur audace intellectuelle pour appréhender le monde, le changer tout en y construisant leur modeste chemin.Alain Serres directeur des éditions Rue du monde in La revue des livres pour enfants n°292
"Lettres ouvertes à tous les terriens Les enfants prennent la parole" Alain Serres Illustrations Laurent Corvaisier
"Ce qui nous rassemble" Noé Carlain Sandra Poirot Cherif
"Malala pour le droit des filles à l'éducation" Raphaële Frier Aurélie Fronty


Des livres que vous avez feuilleté et qui  n'ont pas été présentés.


"La déclaration" Michaël Escoffier - Stéphane Sénégas Ecole des loisirs
"Les Palsou" André Bouchard Seuil Jeunesse
"Partir Au-delà des frontières" Francesca Sanna Gallimard Jeunesse

"La présidente" Geoffroy de Pennart Ecole des loisirs
"Au panier!" Henri Meunier Nathalie Choux Rouergue
"Méditerranée" Baudoin Gallimard

" Le président du monde" Germano Zullo Albertine La Joie de Lire
" Le grand match" Fred Bernard Jean-François Martin  Albin Michel Jeunesse
"Le caillou" Dedieu Seuil Jeunesse

"Bientôt citoyen" Documentaire réédition Sylvie Baussier Bruno Heitz Casterman
" La paix. Les colombes!" Gilles Bachelet - Clothilde Delacroix.

lundi 9 avril 2018

Mars est un mois frais

Photo : deviantart Music by marva78


Flo Morrissey + Matthew E. White -Album Gentlewoman, ruby man -"Grease" // Graveola - Album Camaleão borboleta - "Carta convite" // Kate Tempest - Album Let them eat the chaos - "Picture a vacuum" // The Souljazz Orchestra - Album Under the burning skies - Adawe boogie" // Olivier Baumont - Album A madame, divertissement pour Adélaîde - "//Benjamin Clentine - Album I tell a fly - "Jupiter" // Dj Phone + Sage - Album Radiant - "Slow motion" // Katy Perry - Album Witness - "Chianed to the rhythm" // Shy'm - Album Héros - "Mayday" // Tue-Loup - Album Total musatte - "La foule".


Bonne écoute à tous ! Nos CD sont disponibles dans les bacs de la médiathèque.

mercredi 21 mars 2018

Il faut vite écouter

Photo deviantart / music by Anchyska


Raphaël - Album Anticyclone - "Retourner à la mer" // Gregory Porter - Album Nat "King" Cole & me - "Smile" // Elida Almeida - Album Kebrada - " Forti Dor" // Lizz Wright Album Grace "All the way here" //Gabriel Fauré, Philippe Cassard - Album Ballade -  "Ballade pour piano et orchestre" // Black Angels - Album Death song - "Comanche moon" // Niall Horan - Album Flicker - "Flicker" // Marina Kaye - Album Explicit - "Something " // Ray LaMontagne - Album Ouroboros - "Homecoming"


Bonne écoute à tous ! Nos CD sont disponibles dans les bacs de la médiathèque.

vendredi 2 février 2018

Après la pluie vient la musique

Photo : deviantart Music by Katie8594


Ayo - Album Ayo  -"Paname" // Pink - Album Beautiful Trauma - "Beautiful Trauma" // Orelsan - Album La fête est finie -"Tout va bien" // Robin Schulz - Album Uncovered -
"Shed a light" // Courtney Mary Andrews -Album On my page -"On my page" // Camille et Julie Berthollet -Album Camille et Julie Berthollet#3 - "Forrest Gump // Bror Gunnar Jansson -Album And the great unknown part.2 -"Moan shake moan, part III" // Baxter Dury -Album Prince of tears -"Miami " // Amir - Album Addictions -"Etats d'amour" // Isabelle Boulay - Album En vérité -"Un souvenir"


Bonne écoute à tous ! Nos CD sont disponibles dans les bacs de la médiathèque.

jeudi 14 décembre 2017

Playlist de novembre

Photo : guitare acoustique de splitshire / pixabay

Esperanza Spalding - Album Emily's D+Evolution - "Unconditional love" // Juliette Armanet - Album Petite amie - "Manque d'amour" - Camelia Jordana - Album BO Ce qui nous lie  - "Ce qui nous lie est là" // The Cranberries - Album Something else - "Why" // Calvin Harris - Album Funk wav bounces - "Faking it" // Bigflo et Oli - Album La vrai vie - "Papa" // Dan Auerbach - Album Waiting on a song - "Waiting on a song"



Bonne écoute à tous ! Nos CD sont disponibles dans les bacs de la médiathèque.

mercredi 29 novembre 2017

Observatoire de lectures d'albums du 7 novembre 2017 à Livarot



C’était une première à Livarot. Agnès- Christine- Françoise- Cathy- Colette- Nicole- Ghislaine- Gilles ont participé à l’observatoire du 7 novembre à la Médiathèque La Fabrique de Livarot. Les expériences de lecture ont été partagées. 
Agnès, bénévole à la Bibliothèque de Fervaques, utilise avec succès "Alors ça mord?" de Jean Gourounas Edition L'Atelier du Poisson Soluble.  Les lectures ont lieu parfois devant des groupes, mais aussi en lecture individuelle. L'expérience de Sylvie Joufflineau et de son Association Lire à Voix haute-Normandie est évoquée.
Cette association organise depuis 2002, un observatoire trimestriel. C'est un lieu d'échanges, de réflexion, de formation où des observations de situations de lecture aux tout-petits sont reprises, analysées, par Nathalie Virnot, psychologue et formatrice de l'association ACCES, à la croisée de l'analyse d'album et de la psychologie du développement. Il permet de faire un aller-retour entre pratiques de lecture et éléments théoriques.  

 Les petits enfants de Françoise adorent "Les trois petits loups et le grand méchant cochon" de Eugène Trivizas Illustration d'Hélène Oxenbury chez Bayard Jeunesse. Livre de 1993 encore dans les bacs d'albums à Livarot.




Des livres- jeux

"A l'intérieur des méchants" de Clothilde Perrin au Seuil 
Livre Pop-up presque documentaire. Un sujet traité par double-page. A partir de 6 et 7 ans


"Dans ma poche" Iwona Chmielewska chez  Format. Pour lire ce livre Gilles utilise une boite avec de vrais objets à l'intérieur. Un livre sur les secrets des enfants, leurs cachettes, leurs différences. 
"Réclamez des contes" Delphine Jacquot aux Fourmis Rouges
Un livre jeux pour accueillir des classes mais aussi pour se promener dans les contes classiques et en profitez pour les conter aux enfants qui ne les connaissent peut-être pas. 
"Arbre" Amandine Laprun Acte Sud Junior
Un joli livre qui au fur et à mesure des pages se déplie pour former un arbre au fil des saisons. Un livre pour les tapis jardin. Un joli ruban permet de maintenir l'arbre en forme


Le pot magique : une aventure mathématique - Mitsumasa et Masaichiro Anno - Père Castor Flammarion - 1990 Le pot contient un océan dans lequel se trouve une île ; l'île contient 2 royaumes, contenant chacun 3 montagnes, portant chacune 4 villes fortifiées...etc... , une approche ludique  des mathèmatiques













Dans cette présentation d'albums, Gilles nous conseille un jeu Story cubes : voyages - chez Rory's (www.storycubes.com)  

Un jeu de pur création et d’imagination ! On lance les dés et on invente un tas d’histoires épiques à l’aide des images et de sa créativité !Le jeu contient 9 dès à 6 faces.








Les impertinents 

"Sur la bouche" d'Antonin Louchard Thierry Magnier
Un livre interactif pour transformer une grenouille en princesse ou en grosse crotte. Un clin d’œil avec pirouette, un livre pour jouer avec l'univers d'Antonin Louchard.
Antonin Louchard est directeur de la collection Tête de lard aux éditions Thierry Magnier 

Autour du thème de la crotte, un livre ébouriffant "Léon l'étron" de Patrice Killoffer Collection Tête Lard Tête de lard Un texte savoureux autour d'une crotte qui n'est pas de chocolat et qui désespérée, songe au suicide.


"D'une petite mouche bleue" de  Mathias Friman Les fourmis rouges 
Un livre sur la chaine alimentaire avec une pointe de conte et une chute inattendue. Tout au crayon du bleu, du blanc et du gris.
Mais aussi de Mathias Friman et Caroline Pelissier "La grande question de petit caméléon" chez Gautier Languereau offert à tous les bébés de la Somme en 2015.

 "Pierre l'Ebouriffé et consorts" La Joie de Lire  et Pierre-Crignasse de Fil et Atak FRMK 
Un univers connu par Françoise d'origine strasbourgeoise. Un peu moins connu en Normandie. Le médecin Heinrich Hoffmann en 1844, recherchait des livres pour son fils de 3 ans. Il ne trouvait que des livres ennuyeux et moralistes. Il inventa un personnage "Struwwelpeter" Pierre l'Ebouriffé. Il  utilisera ses histoires pour calmer ses jeunes patients anxieux. Fil et Atak reprennent les comptines cruelles du Docteur Hoffmann et les cuisinent à leur façon. Un régal! Livres à mettre entre toutes les mains? En 2017, à l'observatoire il a été conseillé d'inviter plutôt les adultes à lire ces histoires. Ensuite, vous pourrez comme Hoffmann lire aux enfants d'aujourd'hui tout aussi anxieux que ceux du XIXème en Allemagne les histoires de Pierre l'Ebouriffé ou de Pierre Crignasse.

Ceux qui ont été lus et relus

Un album que les bibliothèques rachètent tous les ans depuis sa parution "Chhht!" de Sally Grindley Illustration de Peter Uton chez Pastel Ecole des Loisirs. Un livre avec des caches.-un texte à chuchoter- un ogre à ne pas réveiller - la dernière page à refermer précipitamment  pour protéger les enfants.

"Les lions ne mangent pas de croquettes" André Bouchard Seuil Jeunesse
Sophie Pilaire sur le site de Ricochet https://www.ricochet-jeunes.org/ fait l'éloge de l'album et évoque les deux fins – on n’attend vraiment pas la dernière page – qui font grincer les zygomatiques avec un sentiment jubilatoire de cruauté sans risques. Dès 4 à 5 ans

"Au loup"de Praline Gay-Para Illustrations d'Hélène Micou chez Didier Jeunesse
Dans la collection A petits petons où tout est "choisi" par Céline Murcier. Tout est à savourer sans modération. Une petite grand-mère échappe au loup grâce à une pastèque qui roule, roule...

"Le roi des sables" de Thierry Dedieu au Seuil. Un livre cartonné, comme pour les petits et un conte philosophique à l'intérieur.  Un auteur à multi-facettes à découvrir qui a fait tout un travail dans le Gers avec des professionnel(le)s de la petite enfance autour d'une collection d'ouvrage au Seuil Bon pour les bébés avec des textes d'Edmond Rostand, le théorème de Pythagore, le corbeau et le renard de Jean de La Fontaine.... Tout ces ouvrages ont été testés par les 0-3 ans. Alors un roi des sables philosophique pour les petits, c'est possible aussi. 


 Les livres évoqués rapidement en fin d'observatoire.

"Korokoro" Emilie Vast  Autrement 2011
Un album sans texte avec un petit hérisson qui se promène dans la nature. Mais est-ce bien un hérisson?? un album poétique, ludique, véritable ode à la nature. 

"Dans les bois"  de Martine Perrin au Seuil. Un album d'avril 2017.Un petit livre cartonné qui joue la surprise grâce à un jeu de découpe. Graphisme épuré. L'univers à découvrir de Martine Perrin.

"Le livre qui fait peur aux cauchemars" de Léna Ellka Illustrations Laurent Simon Albin Michel 
Livre interactif, ludique, qui permet de partager vec l'enfant autour des terreurs nocturnes.






"Pizza une recette interactive pour cuisiner sans ingrédient"s Lotta Nieminen Phaïdon Un livre de cuisine qui permet à l'enfant de verser, remuer, pétrir et cuire…. pour de mine! La pâte est en relief, il y a des languettes à tirer, des roues à faire tourner et une part de pizza à détacher.





"Atlas des nuages" de Julie Guillem chez Actes Sud Junior
Les noms des nuages font rêver, il y a de la poésie dans Altostratus translucidus. Livre plaisant, esthétique, instructif.
Qui m'a fait ce petit bisou? de Kimiko Ecole des loisirs 
un livre cartonné pour les tout petits 
 "La graine et le fruit"  Alexis Jenni illustrations Tom Tirabosco Joie par les livres 
Un livre sur le temps qui passe, la relation d'un petit-fils et d'un grand-père jardinier semeur de graine, un livre philosophique qui aborde la mort. Superbes illustrations 
"Couleurs du jour" Kieta Pacovska Les grandes personnes. Le plus long livre pour enfant, à déplier et à contempler. Laisser les enfants s'exprimer et redécouvrir le livre à travers leurs regards.

"Vues d'ici" Joëlle Jolivet Fani Marceau Naïve Un autre livre à déplier ou à feuilleter seul ou en groupe. Une version jour et une nuit. 


 Le prochain observatoire de lecture d'albums aura lieu le 20 mars à la Bibliothèque de Saint Pierre sur Dives de 9h30 à 12h
Nous aborderons les albums jeunesse plein de bonnes intentions. 

Quelques exemples d'albums à lire en amont du prochain observatoire

"Sans papiers" de Rascal - Cendrine Genin Illustrations de Jean François Martin Edition Escabelle











"Partir : Au delà des frontières" Francesca Sanna Gallimard Jeunesse








"Au panier" Henri Meunier Nathalie Choux Rouergue 
"Murmure"Christian Lagrange La Martinière